Alle Rechte vorbehalten. Diese Dokumentation und die dazugehörigen Programme enthalten urheberechtlich geschützte Informationen. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Herausgebers ist es nicht gestattet, die Dokumentation oder die Programme (auch teilweise) zu reproduzieren, zu übersetzen, zu dekompilieren oder in irgendeiner anderen Form zu übertragen, zu vervielfältigen oder zu verbreiten.
Haben Sie die Software als Einzelplatzlizenz erworben, so darf das Programm nur an einem einzigen Computerarbeitsplatz installiert und genutzt werden. Desweiteren sind Sie berechtigt eine Sicherungskopie der Installationsmedien von SOFTWARE Q zu Archivzwecken zu erstellen. Möchten Sie SOFTWARE Q an mehreren Computerarbeitsplätzen nutzen, so beraten wir Sie gern über unsere günstigen Mehrplatzlizenzen. SOFTWARE Q darf nicht vermietet oder verleast werden.
Bei in dieser Schrift verwendeten Namen und Bezeichnungen kann nicht davon ausgegangen werden, dass sie frei von gewerblichen Schutzrechten sind. So sind z.B. "Microsoft Windows" und "MS-DOS" Waren der Microsoft Corporation.
All rights preserved. This documentation and the accompanying programs contain information protected by copyright laws. Without express written authorization by the author is is not permitted to reproduce, translate, de-compile, duplicate, or distribute the documentation or the programs, even partly.
The software may be installed and used on a single computer when purchased as a single user license. You are entitled to make a backup copy of the installation media of SOFTWARE Q. Please contact us, if you are interested in a multi-user license. It is not permitted to rent or lease SOFTWARE Q.
The names and labels used throughout this document or the documentation of the software may have industrial property rights. Eg., "Microsoft Windows" and "MS-DOS" are products of the Microsoft Corporation.
| DR. SCHUMACHER |
| Ingenieurbüro für Wasser und Umwelt |
| Südwestkorso 70 |
| 12161 Berlin |
| Telefon: (030) 269 329 90 |
| Fax: (030) 269 329 98 |
| E-Mail: info (at) wasserundumwelt.de |
| Internet: www.wasserundumwelt.de |
Die Firma Dr. Schumacher - Ingenieurbüro für Wasser und Umwelt übernimmt für den Inhalt dieses Handbuches oder die dazugehörigen Programme keinerlei Haftung. Etwaige Schadensersatzansprüche bestehen nur bei nachweislichem Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Änderungen, die der technischen Weiterentwicklung dienen, und Irrtum bleiben vorbehalten.
There is no warranty for the program, to the extent permitted by applicable law. Dr. Schumacher Ingenieurbüro für Wasser und Umwelt is not liable to you for damages arising out of the use of the documentation and the accompanying programs.
The documentation and the accompanying programs are subject to alterations according to further development. Errors and omissions excepted.